和何议曹郊游诗 二古诗译文

出自《和何议曹郊游诗 二》,作者谢朓

鉴赏全文

江边已厌倦了漂泊的游客,

黄昏时分怀着归家的心情。

扬起船帆漂浮在大江之上,

心中惆怅直到太阳西沉。

茂密的青莎草覆盖着江岸,

清澈的溪水在石间潺潺流淌。

寄语那吹奏笙簧的乐师,

愿借音乐舒解内心的忧愁。

归途难道真的难以跋涉吗?

却如同江上夏日一般漫长难耐。

作者简介

谢朓

谢朓(464~499年),字玄晖。汉族,陈郡阳夏(今河南太康县)人。南朝齐时著名的山水诗人,出身世家大族。谢朓与谢灵运同族,世称“小谢”。初任竟陵王萧子良功曹、文学,为“竟陵八友”之一。后官宣城太守,终尚书吏部郎,又称谢宣城、谢吏部。东昏侯永元初,遭始安王萧遥光诬陷,下狱死。曾与沈约等共创“永明体”。今存诗二百余首,多描写自然景物,间亦直抒怀抱,诗风清新秀丽,圆美流转,善于发端,时有佳句;又平仄协调,对偶工整,开启唐代律绝之先河。

古诗 211名句 455