诗词典藏网

和左丞庾杲之移病诗古诗译文

出自《和左丞庾杲之移病诗》，作者沈约

鉴赏全文

年末时节哪里能说有什么乐趣呢？种种忧愁与疾病交相袭来。如果不是靠洗涤（指修养身心），又有谁能赐予我安宁？持守自身本就没有什么可称述的。手握兰草，却只是白白地握满一把（喻指怀才不遇或徒有高洁）。在朝堂等待漏刻（指等待上朝）终究不能有所满溢（喻指无法施展抱负）。喧嚣嘈杂充满眼前，文书案牍纷繁堆积到膝前。哪里用得着高谈阔论、辩说天道呢？白白地梦想着（江淹）梦中得赐五色笔那样的际遇。辞官归隐就像当年东方朔等人挂冠东都门一样，一旦隐入山林，又怎么会再出来呢？

作者简介

沈约

沈约（441~513年），字休文，汉族，吴兴武康（今浙江湖州德清）人，南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭，历史上有所谓“江东之豪，莫强周、沈”的说法，家族社会地位显赫。祖父沈林子，宋征虏将军。父亲沈璞，宋淮南太守，于元嘉末年被诛。沈约孤贫流离，笃志好学，博通群籍，擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》、《宋书》、《齐纪》、《高祖纪》、《迩言》、《谥例》、《宋文章志》，并撰《四声谱》。作品除《宋书》外，多已亡佚。

古诗 290名句 624