对花杂恸古诗译文
鉴赏全文
琼花般芬芳的花瓣一片片飘落,委弃在轻尘之中,令人犹自记得春天时它曾依傍着台阶盛开。令人肝肠寸断的,是那江南的陈后主(陈叔宝),当年宠爱张丽华,而她却像这落花一样,在亡国之后竟又归来(此处借花喻人,暗指丽华死后魂魄归来,或喻指花落重开之幻象,寄托哀思)。
琼花般芬芳的花瓣一片片飘落,委弃在轻尘之中,令人犹自记得春天时它曾依傍着台阶盛开。令人肝肠寸断的,是那江南的陈后主(陈叔宝),当年宠爱张丽华,而她却像这落花一样,在亡国之后竟又归来(此处借花喻人,暗指丽华死后魂魄归来,或喻指花落重开之幻象,寄托哀思)。