凤求凰-声声慢古诗译文

园林中绿荫如翠幕般覆盖，燕子在寝殿旁筑巢，飘散着幽香。华美的池塘周围环绕着曲折的飞廊。坐下聆听吴地歌女清丽的声音，楚地的曲调圆润悠长。一曲唱罢，她目光流转，顾盼生辉，仿佛使华美的宴席都增添了光彩。文园（指司马相如）心生倾慕，玉杯交错劝酒，宝瑟高高弹奏。南风难以消解内心深藏的幽恨，在琴弦上，殷勤地弹奏着《凤求凰》的曲子。即便允许收起行云（指巫山神女），也不留恋高唐梦境。东山（指谢安）的胜游景象仿佛就在眼前，等待采摘兰草、菊花，与心上人一同前往。只愿双栖双宿，安稳度日，那五云缭绕的溪水边，便是我们的故乡。