答陈珽主簿古诗译文

主簿（指陈珽）你本是富贵人家的佳公子，何曾沾染过纨绔子弟的习气。如果你真能下功夫磨穿铁砚（刻苦攻读），那确实可以歃血为盟、共饮铜盘（意指志同道合，可结为知己）。你正当壮年，如同春雷惊蛰，生机勃勃；而我已经衰老，就像月缺月圆，循环往复却难回盛时。我家境贫寒，没有什么珍宝财物，你赠予我如此厚重的礼物，我实在难以回报。