古风 丘处机古诗译文

出自《古风 丘处机》,作者金庸

鉴赏全文

苍天茫茫啊俯视着下方的人间土地,

为什么你不拯救亿万生灵所遭受的痛苦?

万千生灵日夜相互欺凌折磨,

只能吞声忍气,至死不敢言语。

仰头大声呼告苍天,苍天却不应答,

即使像那微小的琐碎之物想要费力改变,也是徒劳无功。

哪里能够得到一个复归到大千世界原本混沌未开的状态,

以此来避免造物主创造出这些充满智慧与痛苦的精灵(人类)。

作者简介

金庸

金庸(1925~)作家,新闻记者。原名查良镛,笔名林欢、姚馥兰。浙江海宁人。抗日战争期间,入重庆国立政治大学攻读国际法。战后,曾就读于东吴法学院,任杭州《东南日报》记者,后考入上海《大公报》任电讯翻译,1948年为香港《大公报》国际新闻编辑。1950年,转入《新晚报》编副刊、写专栏,50年代中期,一度进入电影界,写作电影剧本。1958年,创办《明报》,后发展为《明报》报业有限公司,刊行日报、晚报、周刊、月刊,兼营出版社。担任香港特别行政区基本法起草委员会委员,及基本法咨询委员会委员。金庸自1955年开始撰写武侠小说,《书剑恩仇录》、《射雕英雄传》一经发表,名声鹊起,30年来共写出14部36册,主要作品有《神雕侠侣》、《倚天屠龙记》、《笑傲江湖》、《天龙八部》、《鹿鼎记》、《雪山飞狐》等;大多改编成电影、电视剧。因其所著富于艺术独创性,别开武侠小说审美新境界,拥有雅俗共赏的读者群,为港台新派武侠小说的代表作家。

古诗 41名句 92