化毡颂古诗译文

出自《化毡颂》,作者黄庭坚

鉴赏全文

夺去了众生夏天穿的单衣,却成就了僧人打坐卧息所需的铺盖用具(袈裟/百衲衣)。

正因为众生的业力意识广阔迷茫(执着于表象),所以才有了这一夺一予的因缘。

在那成群结队、如同野狐般的世俗人群或修行者中,只有极少数人不被昏沉睡眠所困扰(保持清醒觉悟)。

即使十方虚空都变得支离破碎,也不愿打破那吝啬贪婪的皮囊(指破除对物质的执着)。

作者简介

黄庭坚

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

古诗 2472名句 5197