两同心·认丹鞋响古诗译文

出自《两同心·认丹鞋响》,作者朱彝尊

鉴赏全文

听着你丹红色的鞋子踏在石阶上的声响,我在画楼下焦急地等待,迟迟不见你身影。

你还没有梳理好犀角做的发梳,眉间的螺黛也涂得浅浅淡淡,原来是在等我啊。

怎么看都看不够,哪怕只是一天,心中也翻涌着千回百转的情意,眼神流转间满是迷离与深情。

纵然能像比翼鸟那样并肩相随,但像巫山云雨般的欢会却难以预料和把握。

我们在折枝图上描绘着密密的深情,在续命丝上传递着柔弱的灵魂。

这其中的深意,就像曹植《洛神赋》中那些细腻的文字,藏在中央的小字里,只有你我二人知晓。

作者简介

朱彝尊

朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。

古诗 233名句 532