九日盆菊盛开将出郭有作古诗译文

出自《九日盆菊盛开将出郭有作》,作者李东阳

鉴赏全文

我在长安街头买到了带着秋意的菊花,抬头望去,终南山就在家屋的西面。

菊花盛开得正是时候,恰逢重阳佳节;但我身体抱恙,实在难以承受远游的劳顿。

昨夜月光皎洁,我独自对着酒杯饮酒,却无人共赏;今晚风声急促,更害怕登上高楼远眺。

幸好还有灯前的深情约定(指友人相约或内心对花的眷恋),我要告诉花神,请让它暂且停留,不要凋零。

作者简介

李东阳

李东阳(1447年-1516年),字宾之,号西涯,谥文正,明朝中叶重臣,文学家,书法家,茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州(今湖南茶陵)人,寄籍京师(今北京市)。天顺八年进士,授编修,累迁侍讲学士,充东宫讲官,弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士,直内阁,预机务。立朝五十年,柄国十八载,清节不渝。文章典雅流丽,工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。

古诗 340名句 686