二月十八日过梅庵追怀主人二首古诗译文
出自《二月十八日过梅庵追怀主人二首》,作者刘克庄
鉴赏全文
还记得当年我背着酒葫芦去寻梅花,那时的宾客与主人正值风华正茂,气度不凡。
我们通宵达旦地畅饮,点燃银烛助兴;清晨早早地催促乐师吹奏玉箫,迎接新的一天。
如今采摘艳丽梅花的人已亡故,还有谁能与我一同欣赏?戴着花的老翁(指诗人自己)虽然还在,却因年老而感到百无聊赖、心绪不佳。
重游此地,看到的只是新建华丽的楼阁牌匾,我不忍心再去攀折枝条,因为那已不是昔日的情味,也触动了伤逝的情怀。
出自《二月十八日过梅庵追怀主人二首》,作者刘克庄
还记得当年我背着酒葫芦去寻梅花,那时的宾客与主人正值风华正茂,气度不凡。
我们通宵达旦地畅饮,点燃银烛助兴;清晨早早地催促乐师吹奏玉箫,迎接新的一天。
如今采摘艳丽梅花的人已亡故,还有谁能与我一同欣赏?戴着花的老翁(指诗人自己)虽然还在,却因年老而感到百无聊赖、心绪不佳。
重游此地,看到的只是新建华丽的楼阁牌匾,我不忍心再去攀折枝条,因为那已不是昔日的情味,也触动了伤逝的情怀。