次韵陈仲思径属西峰观雪古诗译文

仙人游览漓江之地，如同在水神冯夷的宫殿中剪水嬉戏。

宾客与友人如汉代文士邹阳、枚乘般前来相聚，骑着寒马冬日里行进。

起身远望天空南方的边陲，白色的沙雪（雪花）在长风中满布。

越地之人前来相认，举杯向层叠的空际洒酒祭奠。

自古以来南北方山峤之人，人们说没有什么不同。

哪知道梁园飘落的雪霰，飞入了瑞露之中。

幕府中有清雅之士，一同寻访僧人登上西峰。

雪花（六花）确实娟秀精巧，却比不上这五字诗句的精工。

我也洗净冰凉的砚台，研习诗作以追求新的功力。

不要讥笑我们这两个清瘦的儒生，笔端仍然清雅丰盈。