对酒曲二首古诗译文

出自《对酒曲二首》,作者贾至

鉴赏全文

梅花绽放,柳枝轻柔,黄鹂鸟在枝头乱飞鸣叫。

当着歌声喜爱这美好景色,对着美酒珍惜这芬芳花丛。

曲水岸边漂浮着花香气息,微风中飘散着舞者的衣袂。

通宵达旦地留连在暮雨之中,贵客们莫要谈论归去。

春来了酒味更加醇厚,举起酒杯对着春天的花丛。

一杯酒饮下千般忧愁散去,三杯酒喝下万事皆空。

放声歌唱趁着这美好景色,醉舞向着和煦的东风。

寄语酒杯前的宾客们,人生的生涯就像那随风转蓬一般。

作者简介

贾至

贾至(718—772)字幼隣,唐代洛阳人,贾曾之子。生于唐玄宗开元六年,卒于唐代宗大历七年,年五十五岁。擢明经第,为军父尉。安禄山乱,从唐玄宗幸蜀,知制诰,历中书舍人。时肃宗即位于灵武,玄宗令至作传位册文。至德中,将军王去荣坐事当诛,肃宗惜去荣材,诏贷死。至切谏,谓坏法当诛。广德初,为礼部侍郎,封信都县伯。后封京兆尹,兼御史大夫。卒,谥文。至著有文集三十卷, 《唐才子传》有其传。

古诗 55名句 199