赦到不得归题江上石古诗译文

出自《赦到不得归题江上石》,作者沈佺期

鉴赏全文

我家住在东都洛阳,如今却被贬到南海以西。

风烟相隔万里之遥,早晚啼哭几行泪水。

圣明君主的歌声和谐,贤良臣子的法令整齐。

忽然听说铜柱使者到来,快马报来大赦金鸡的消息。

弃市恩沾皇上的恩德,流放荒野免于一死。

灵魂疲惫于山鹤之路,心醉于跕鸢之溪。

上天明鉴诛杀元凶巨恶,皇帝的慈爱体恤远地黎民。

五方百姓都想寄放兵器,万姓欢喜不再点燃烽火。

自幼就献上赤诚之心,何曾玷污过白圭的美德。

承奉君命流窜远方,雪洗冤屈于深牢之中。

坟地墓垄无法前往拜谒,京城华贵岂能再次登临。

炎方南方谁谓辽阔,地尽之处觉天也低矮。

百花杂集奇异草木,昆虫之理各有不同。

闭藏原来不冬眠,摇落反而生出嫩芽。

疟疾瘴气因此困苦,穷愁更加迷茫。

火云蒸腾毒雾,阳雨洗涤阴霓。

周朝曾安守交趾,王恭曾经辑录画题。

稍稍缓解穷困涸鲋,犹怜悯触藩羝羊。

配给住宅邻近州衙,斑苗接邻野畦。

山空听到斗象,江静看见游犀。

翰墨思念诸位兄弟,裁缝回忆老妻。

小儿应当离开襁褓,幼女尚未加笄发。

梦蝶翻是无定,蓍龟岂有定数。

谁能唱完此曲,曲尽时气魄酸嘶。

作者简介

沈佺期

沈佺期,字云卿,相州内黄人。善属文,尤长七言之作。擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中。坐交张易之,流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,历中书舍人,太子少詹事。开元初卒。建安后,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密,及佺期与宋之问,尤加靡丽。回忌声病,约句准篇,如锦绣成文,学者宗之,号为沈宋。语曰:苏李居前,沈宋比肩。集十卷,今编诗三卷。

古诗 187名句 650