杂剧古诗译文

楔子：吕洞宾扮作货墨先生来到岳阳楼，看到城南一株百年柳树有仙风道骨，决定度化它。他吃了王母赐的蟠桃，将桃核扔在东墙下，希望桃树与柳树结为花月之妖，日后度化成仙。

第一折：桃花精和柳树精在夜晚现身，吕洞宾再次来到岳阳楼，点化他们。柳树精想托生为人，吕洞宾指示他去老杨家投胎，桃花精也跟随同去。吕洞宾将剑留给酒保，酒保用剑砍伤了柳树和桃树。

第二折：二十年后，柳树精托生为酒保的儿子老柳，桃花精托生为邻家女子小桃，二人结为夫妻。吕洞宾第三次来到岳阳楼，劝说他们出家修道。小桃愿意跟随，老柳不肯，提剑追赶。

第三折：吕洞宾变作渔翁，将老柳渡过河，指引他去寻找小桃。老柳找到小桃后，因嫉妒而杀死她的幻身，被公差抓获。

第四折：吕洞宾在公堂上指出老柳的罪行，并揭示众人皆为神仙。老柳醒悟自己是城南柳树精，与桃花精一同被度化成仙，同赴王母蟠桃会。