春雪古诗译文

出自《春雪》,作者梅尧臣

鉴赏全文

冬至前就盼望能下满一尺厚的雪,奸邪退缩的人不该来乞求恩惠。

万物正欣欣向荣,却反而遭遇严寒凝固。

与春雨暗自争能,却不顾及伤害那些新发的嫩芽。

虽然很快便会消融,终究是违背了自然规律。

新春阳气哪会害怕挫折,被霜雪摧折的柳树也不会屈服。

雪花随风之势更加巧妙,附着树上显得娇媚细密。

谁将背离时节抛弃,却偏偏要逞强显果断。

摧残花朵却自己化作花朵,堆积起来又很快消散。

上天施命令,冬春不应相匹敌。

生物与死物,其理怎可混为一谈。

唉这飞舞的雪花,为何出现在今日。

作者简介

梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

古诗 2899名句 5812