送越山宽归日本古诗注解
鉴赏全文
- 越山宽：日本友人，名越山宽，与夏曾佑交好。
- 正怜相见晚：“怜”意为爱惜、遗憾，表达相见恨晚之情。
- 何忽遽言归：“遽”意为匆忙、突然，感叹友人突然说要归国。
- 寂寞儒家绪：“儒家绪”指儒学的传承脉络，此句感叹儒学在清末的衰微冷落。
- 萧条岁序违：“岁序”指时令节气，“违”意为错乱，感叹世事与时局皆不顺利。
- 苍波流断梦：“苍波”指苍茫的海波，“断梦”指破碎的离别之梦，喻思念随波涛流去。
- 斜日上征衣：“征衣”指出远门者的衣服，夕阳映照在友人即将远行的衣裳上。
- 明岁蒲帆落：“蒲帆”用蒲草编的船帆，预示明年春天友人归国抵达时。
- 行当款子扉：“款”意为敲，“子扉”指您的家门，表达明年将赴日本拜访友人。
