任仲微阅世亭古诗译文
鉴赏全文
有志之士胸怀独特的济世之策,却常常苦于无法施展抱负。等到利害关系显现出来时,转眼间那个人已经不在人世。从古到今都同样为此感到遗憾,无论是愚人还是智者,最终又能有谁区分得清呢?悲哀啊,年老的任公,英雄的气魄早已沉沦消逝。只剩下这亭子下的柏树,历经世事,盘踞着深扎的根。纷纷扰扰的凡俗草木,多少次随着春秋季节变换。朝菌和蟪蛄,都早早死去,只有我独自生存。可惜任公来不及看到这些,但能看到他贤能的子孙。请您好好记住这奇异之处,并且要大力光耀他的家门。
有志之士胸怀独特的济世之策,却常常苦于无法施展抱负。等到利害关系显现出来时,转眼间那个人已经不在人世。从古到今都同样为此感到遗憾,无论是愚人还是智者,最终又能有谁区分得清呢?悲哀啊,年老的任公,英雄的气魄早已沉沦消逝。只剩下这亭子下的柏树,历经世事,盘踞着深扎的根。纷纷扰扰的凡俗草木,多少次随着春秋季节变换。朝菌和蟪蛄,都早早死去,只有我独自生存。可惜任公来不及看到这些,但能看到他贤能的子孙。请您好好记住这奇异之处,并且要大力光耀他的家门。