祭观文忠惠赵节斋古诗译文

您真是天上仙人，暂时贬谪到尘世。如同东方朔是岁星下凡，傅说死后化为箕尾星宿。又怀疑您本是山林隐士，只因一念之差入世济民。您有乐全居士（张方平）的僧侣般超脱，又有忠宣公（范纯仁）的佛家境界。您素来胸怀宏愿，出世为救济时局。您作为百姓命运的掌管者，是国家长寿的元气。神宗皇帝推行新政，自古少有能比。是谁写下诽谤的奏章，暗中接受了风传的旨意？疾雷劈破屋柱，您却镇定自若，勺子都没掉落。如同逢蒙关弓射杀后羿，您却像曹操更加举荐祢衡。您的胸怀如山泽般高深，品德如美玉般纯粹。您出入险夷之境，多次被任命为统帅。漫长的淮河是虏寇要冲，那些孽种在一旁窥伺。您飞驰文书，执掌军权，承担着危难中的重任。起初听说像谢安一样，言语失误让宾客惊异。又传闻像诸葛亮一样，因食少而让敌人欢喜。您上书称病请求闲职，改任去复苏旧地。大星终究陨落，白鸡啼叫预示灾祸。回顾您的一生，史册记载光辉闪耀。相信您的精神魂魄，将与山河一样永存。那万钟俸禄、千乘驷马，在您看来不过是浊世的糠秕。您将如五龙九鲲，乘着云霞去朝见天帝。我这个闽地僧人如野鹤难系，承蒙您呼唤来到霅地，得以仰望您的仪容。酒宴将尽烛火将熄，我这孤独的来客最后才到。祭奠的香烟尚未散去，三生时光如弹指一挥。舒解我百结的愁肠，储存我这一升的泪水。向上悲叹佛门损失，向下痛哭知己离去。