【正宫】叨叨令过折桂令古诗译文

【叨叨令】
虾一样的腰，龟一样的背，玉连环也系不住松散的香罗带；脊梁高耸，皱纹细碎，像绿茸茸的毛长成的王八盖子；眼睛凹陷，鼻子突出，像是逃窜在外面的猢狲妖怪；嘴巴尖尖，舌头飞快，你这模样怎么能受得了洛伽山观音菩萨的戒律！哎呀，真是丑死人了！哎呀，真是丑死人了！你这弯钩似的身形、条子般的模样，像烂掉的茄子，真是辱没了那风花雪月的烟花场所。

【折桂令】
在风月场中真是命里该如此，一辈子背着残疾，一辈子注定这般模样。就算想与人颠倒鸾凤、做一对恩爱的莺燕情侣，可这弯曲的身体又怎么安排得了呢？风月情债啊，别再害人了，我只怕云雨情浓时，会要了那冤家的命。你这副身架子，实在是歪斜难看。像调不直的软弓一样没法拉扯，像漏水的破船一样，趁早给我撑开滚远！