李花二首古诗译文
鉴赏全文
清晨进入西园,几株梨花像是正在夸耀自己的娇艳。旁边有一株李树,颜色暗淡凄凉,仿佛含着嗟叹。问它却不肯说出缘由,我独自绕着它走了上百圈,直到太阳西斜。忽然想起以前经过这棵树时,正见到它芳意初萌、新芽初发的情景。奈何当时趁着酒兴没有留心记取,错过了它玉枝攒聚霜花般的美丽。我为你泫然流下泪来,却无法让驾御日车的羲和掉转车头。东风吹来也解不开你的愁颜,苍茫的夜气生出将你遮掩。夏天用冰盘荐上碧脆的李子,若弃之不吃,真会辜负了它的花朵。当春天天地间竞相奢华,洛阳的园苑尤其纷繁热闹。是谁将平地上的万堆白雪,剪裁制作成这连天的繁花?日光照耀时赤色并不算最好,明月暂入时花影交相辉映。夜里带领张彻去投访卢仝,乘着云彩一同来到玉皇之家。长姬香御四面罗列,身着白裙白带没有差别。静静梳洗淡妆有所侍奉,看着我却不曾开口说话。清寒莹澈如洗骨,肝胆清醒,一生的思虑由此不再有邪念。