僧房夜坐古诗译文
鉴赏全文
万枝松裹一篝镫,知是山房第几层。
静夜数声清磬响,上方应有诵经僧。
译文:在万枝松树的环绕包裹之中,有一盏孤灯(篝镫)亮着,由此可知那山中的僧房不知在第几层深处。寂静的夜里,传来几声清脆的磬声,想来在那山寺的高处,应该有僧人在诵读经文。
万枝松裹一篝镫,知是山房第几层。
静夜数声清磬响,上方应有诵经僧。
译文:在万枝松树的环绕包裹之中,有一盏孤灯(篝镫)亮着,由此可知那山中的僧房不知在第几层深处。寂静的夜里,传来几声清脆的磬声,想来在那山寺的高处,应该有僧人在诵读经文。