次韵赵正之同年客中古诗译文

你本应位列朝堂清贵之班，置身大明宫中，
却偏要如试刀一般，前往一县之地施展才干。
踏遍险峻崎岖的山路，我的道义与信念依然在此，
不要用世俗的尺寸标准，去衡量人生境遇的困厄与显达。
毡车与席帽，各自承载着我们的青春年华，
花丛之下，骏马奔腾，扬起一片尘埃。
十载岁月，历经离合悲欢，饱饮风霜雨露，
而今在咸阳的客舍之中，还有一位真正的诗人。
可怜那偏远小县的庸碌官吏，
不识得王侯子孙那超凡的八斗之才。
你自当如鲲鹏扶摇直上，直冲云霄，
任凭那蝉与斑鸠在蓬蒿之间胡乱飞舞吧。