寄赠虢州张参军古诗译文

您三十岁时就已身居诸侯之列，贤能豪迈，堪称北州之冠。
桃花盛开，迎着您骑乘的骏马，您身着用苏合香熏染过的轻便皮裘。
在将军的府第中观赏歌舞，在关尹的楼上题写诗篇。
（您）在青翠的树林边清晨送别客人，在碧绿的小岛上傍晚划船归来。
将上好的栗子分给家中的童子，把名贵的香料赠予美丽的女子。
洗净酒杯，新酿的酒已经成熟，手持蜡烛，挽留故友多住一晚。
高耸的城墙之上，云彩飘过，连绵的群山中，隔夜的雨水已经停歇。
芦苇丛中，露水在傍晚时降下，水中的荷花，在秋日里绽放。
回忆往昔陪伴您游乐的场景，常常与您一起相互敬酒应酬。
美好的时光虽然如云雾般消散，但您美好的问候却如河水般源源不断。
打开书卷，足以解除醉意，提起笔来，却思绪苦涩，难以成文。
没有办法传达我内心的情意，只能向西遥望，看那太阳缓缓西沉。