西平乐古诗译文

出自《西平乐》,作者朱雍

鉴赏全文

夜色如此柔美,月光皎洁明亮,梅花如玉,共同酝酿着春天的情思。
不需用脂粉来点缀,它自有一种超脱尘俗、淡雅宁静的气质。
不要嫉妒那残落的花瓣如同细雨飘零。
那清幽的香气恋恋不舍,只恐怕它会随风飘满整条道路。
落花纷纷扬扬,数也数不清。
江边的亭台笼罩在暮色之中。
耳边仿佛听到玉佩轻碰的声音。
正赶上这匆匆离别的时刻,天边遥远,瑶池仙境的雪白车驾,正好趁着飞琼仙子离去。
怎能忍心辜负了那瑶台上的伴侣?
她玉洁的肌肤已消瘦殆尽,如同庾岭的梅花凋零散落,我只能徒然地怅然遥望,在动情之处。
画角声带着哀伤,在夜色中暗暗飘过。
北斗星横斜,天色将晓,那哀切的角声吹进了深深的庭院之中。

作者简介

朱雍

约公元一一六二年前后在世字、里、生卒年均不详,约宋高宗绍兴末前后在世。绍兴中,尝上书乞召试贤良。著有梅词二卷,《花庵词选》行于世。

古诗 24名句 61