满江红古诗译文

出自《满江红》,作者王质

鉴赏全文

莽莽苍苍的原野与天际相连,让人分不清近处的山峦和远处的流水。我久久地徘徊,船儿还停留在水波之上,未能驶入港湾的深处。浪涛凶猛而深沉,鸥鸟安稳地抱卧其中;水波寒冷,鱼儿蜷缩着沉入水底。只恐怕狂风骤雨会摧毁两岸,使得小船难以靠岸停泊。

船篷上积压着厚重的雨水,沉重得仿佛拖拽不起。蓑衣湿透了,寒冷得如同被冷水浇洗。想来手杖头上挂着的酒钱已经不够,酒杯中也无计可施。渔网被狂风吹翻,无法抓住;钓竿被冻得断裂,只好抛弃。直到放声高歌,待到风平浪静、明月当空之时,又有谁能比得上你这般自在呢?

作者简介

王质

王质,字华卿,太原祁人。五代祖通,字仲淹,隋末大儒,号文中子。通生福祚,终上蔡主簿。福祚生勉,登进士第,制策登科,位终宝鼎令。勉生怡,终渝州司户。怡生潜,扬州天长丞。质则潜之第五子。少负志操,以家世官卑,思立名于世,以大其门。寓居寿春,躬耕以养母,专以讲学为事,门人受业者大集其门。年甫强仕,不求闻达,亲友规之曰:“以华卿之才,取名位如俯拾地芥耳,安自苦于亹茸者乎?扬名显亲,非耕稼可致也。”质乃白于母,请赴乡举。  元和六年,登进士

古诗 150名句 400