答僧讷古诗译文

出自《答僧讷》,作者贺铸

鉴赏全文

您出身于唐代四姓高门,是仅次于天家的荥阳郑氏。
家族声望历经五百年而不坠,三代人中接连登科,光耀门楣。
上人您猛然谢绝尘世之缘,抛却官帽、束起头发,回归孩童般纯真的本心。
昔日博通五经的学问如灰烬般消散,转而投入不执着于文字、通达无碍的禅法之中。
我窃居官位、庸碌随众,与您相逢却仿佛已是旧日故交。
一听到您吟诵南国的《白头吟》,我顿感西风吹拂下的碧云之句也显得浅陋,心中满是惭愧。
高洁的老鹤终将离开鸡群,谁又能用断掉的绳索去绊住那飘浮的云朵呢?
待到将来您传法衣钵、越过梅岭之时,又会留下怎样的禅语给那护法的将军呢?

作者简介

贺铸

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

古诗 1141名句 2709