千秋岁古诗译文

出自《千秋岁》,作者惠洪

鉴赏全文

半截身子探出屏风外。睡醒后唇上的红妆已褪色。春日的思绪纷乱如麻,美好的芳心支离破碎。只剩下发髻上的玉簪,却不见那飘逸的流苏带。想问一问,如今这俊秀端庄之人,谁能与之相配。

我们曾在湘水之畔相会。她亲手为我擎起轻薄的罗伞。怀疑那是场梦,如今却仿佛还在眼前。大好的春光极易消逝,这一点深情却难以更改。多少往事,都随着幽恨远去,连接着无边的云海。

作者简介

惠洪

惠洪(1070-1128),一名德洪,字觉范,自号寂音尊者。俗姓喻(一作姓彭)。宜丰县桥西乡潜头竹山里人。宋代著名诗僧。自幼家贫,14岁父母双亡,入寺为沙弥,19岁入京师,于天王寺剃度为僧。当时领度牒较难,乃冒用惠洪度牒,遂以洪惠为己名。后南归庐山,依归宗寺真静禅师,又随之迁靖安宝峰寺。惠洪一生多遭不幸,因冒用惠洪名和结交党人,两度入狱。曾被发配海南岛,直到政和三年(1113)才获释回籍。建炎二年(1128)去世。

古诗 44名句 118