将命至邺诗古诗译文

大国之间修好聘问之礼，
亲近的邻邦自此关系敦厚。
持着旌旗行走在低湿的原野，
君主在屏风前回报友好的言辞。
西行途中冒犯风霜雨露，
向北直指穿越轘辕险关。
欢欣结交正值公子您这样的贤才，
展示礼仪得以觐见王孙贵族。
用什么来赞美这美好的嘉树？
只能欣喜地赋诗吟咏《采蘩》。
四牢之礼盛满折俎，
三献之仪斟满酒杯。
作为人臣没有外交于境外的权力，
因何缘由能说出这样的话？
风俗既然已经不同而阻隔，
山河之险也不再值得议论。
没有机会寄居南馆，
空自想要祭奠西门。
深情眷恋唯有这一别，
往日的期许幸得与你共存。