丁巳二月甲子蜀锦堂海棠盛开适有惠川绣昼锦古诗译文
出自《丁巳二月甲子蜀锦堂海棠盛开适有惠川绣昼锦》,作者周必大
鉴赏全文
曾经因为客居他乡的梦境来到西川,万户侯的封赏仿佛只隔了一年。成都百花潭畔繁花似锦,让我思念起杜甫(杜工部);沙苑中白鹤飞舞,又像是看到了徐仙一般。衰老的容颜尚且容许我争强好胜(原句“争齿”有比拼年齿、不服老之意),酒量浅薄却惭愧地接受这及肩的赏赐(或指受赐的酒已至肩高,喻恩遇深厚)。眼前这蜀地锦绣般的花朵依傍着华丽的帷幔,令人惊叹,十年前的预言竟先一步传应了。
出自《丁巳二月甲子蜀锦堂海棠盛开适有惠川绣昼锦》,作者周必大
曾经因为客居他乡的梦境来到西川,万户侯的封赏仿佛只隔了一年。成都百花潭畔繁花似锦,让我思念起杜甫(杜工部);沙苑中白鹤飞舞,又像是看到了徐仙一般。衰老的容颜尚且容许我争强好胜(原句“争齿”有比拼年齿、不服老之意),酒量浅薄却惭愧地接受这及肩的赏赐(或指受赐的酒已至肩高,喻恩遇深厚)。眼前这蜀地锦绣般的花朵依傍着华丽的帷幔,令人惊叹,十年前的预言竟先一步传应了。