七月初七夜渡黄河古诗译文

出自《七月初七夜渡黄河》,作者汪元量

鉴赏全文

黄河横亘,仿佛将东南方的天空划破,日夜奔腾的怒涛如同飞驰的川流。
此行恰逢七月初七之夜,不祥的妖氛已散作空中的云烟。
牛郎织女在浅浅的天河相会,织女用的支机石,如今不知经历了多少岁月。
扬帆起航,纵目远眺万里之景,身世之感恍惚间如同乘槎泛游天河的神仙。
仰望夜空,银河仿佛忽然倒泻而下,月光皎洁,风露清润,是多么美好。
豪情狂放,拔出长剑砍向河水,想要与东晋的祖逖一争雄威,击水中流。
敲击船舷,举杯洒酒祭奠河神,低头细看,河水清澈涟漪。
平生的这种情怀已经积蓄很久,到此想要诉说,却只能在心中辗转回荡。
可叹我不明了神灵的意旨,咫尺之间雷雨大作,心中一片茫然。

作者简介

汪元量

汪元量(1241~1317年后)南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年(1276)临安陷,随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年(1288)出家为道士,获南归,次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地,终老湖山。诗多纪国亡前后事,时人比之杜甫,有“诗史”之目,有《水云集》、《湖山类稿》。

古诗 667名句 1201