即席送许制之曹南省兄古诗译文

出自《即席送许制之曹南省兄》,作者王禹偁

鉴赏全文

梅花凋零、荷花盛开的六月天里,你乘着归船高扬船帆,驶过虎丘的迷濛烟霭。
你到家之时,兄弟们想必已如成行的大雁般团聚;在这离别之处,请不要去听那满树的蝉鸣。
我变卖了宝剑,只为赊来吴地的美酒为你饯行,你携家带口,尚且需要借乘洞庭湖的船只。
等到明年春榜发布时,我再在江外静候佳音,不知你的名字会占据蓬莱仙境中的第几位仙班呢?

作者简介

王禹偁

王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。

古诗 658名句 1323