水龙吟古诗译文

出自《水龙吟》,作者王沂孙

鉴赏全文

翠绿的荷叶如云,远远地簇拥着如贵妃般娇艳的荷花。夜深人静时,她仿佛按着节拍,跳完了那曲《霓裳羽衣舞》。洗去铅华,如同刚出浴的清新美人,盈盈而立,好似能解人语。想那汉代的太液池,如今应是荒凉寒冷;海上的仙山,也只在虚无缥缈之间。这断魂的美丽,该去何处寻觅?令人惊异的是,人间竟有如此冰肌玉骨、雪白明艳的花朵,娇柔得让人无法抗拒,频频为她驻足回望。

放眼望去,三十六里的荷塘,笼罩在如烟的细雨中。昔日那无尽的凄凉,又能向谁诉说呢?如今再说什么仙姿玉质、自我高洁,只会让内心的芳苦更加深重。她仿佛刚刚停下洛神的罗袜,解下碧玉的发簪,便早早地踩着波浪飘然离去。试着乘上一片如小舟般的荷叶,在月底再次来到她的身边,一同来修订那本关于花的谱录。

作者简介

王沂孙

王沂孙,字圣与,号碧山、中仙、玉笥山人。会稽(今浙江绍兴)人,年辈大约与张炎相仿,入元后曾任庆元路学正。有《花外集》,又名《碧山乐府》。

古诗 119名句 330