沁园春古诗译文
鉴赏全文
二十年前,我们在黄州的竹楼,共同欣赏美好的春景。记得在淮河江边,众多贤才雅士聚集一堂,清明与上巳两个佳节美妙地重合在一起。如同做了一场黄粱美梦,如今已是满头白发,屈指算来旧日同游的伙伴还能剩下几人呢?令人嗟叹的是,只惆怅光阴易逝,人却仍然困顿于西陲的尘世之中。
今天又逢良辰佳节,只能空自想象长安的明媚天气。试问那兰亭雅集的癸丑年,雪堂落成的壬戌年,转瞬之间都已成为过去,又将如何面对未来呢?让我们在流水中泛杯饮酒,用新生的火烹煮新茶,尽情领略美好的时光,姑且长啸吟诗吧。若是有故人从那鹦鹉洲头离去,前来探问我,请替我捎去我即将归去的音信。