洞仙歌古诗译文

云雾笼罩着窗阁，尘埃布满了曾经题诗的地方。枝头啼鸣的黄莺，仿佛能听懂人的言语。它说自从离别之后，可知道花儿日渐消瘦，春天却对此不闻不问，更有谁来管这凋零的花事呢？

我平生像那鸥鸟一样，习惯了细雨疏烟的江边，自由自在地独自来去。看不到鹊桥边的牛郎织女，只因为要等待一年一度的相会，反而赢得了年年经受风露的考验。就算要学那无情的海中潮水，纵使一日有两次涨落，又怎能作为你归来的凭据呢？