阮郎归古诗译文
鉴赏全文
潇水湘江的门外,水面平阔,似与天接。寒月当空,映照着远行的孤舟。身着红妆的歌女饮罢离别的酒,稍作徘徊,却还是有人暗自垂泪,躲到角落里哭泣。她擦拭着如玉的筷子,洒下珍珠般的泪水,面容好似雨后带雨的梨花。人人都说离别断肠,初尝便已难以承受。可是如今,我的愁苦连肠都已断绝,早已不知断肠的滋味了。
潇水湘江的门外,水面平阔,似与天接。寒月当空,映照着远行的孤舟。身着红妆的歌女饮罢离别的酒,稍作徘徊,却还是有人暗自垂泪,躲到角落里哭泣。她擦拭着如玉的筷子,洒下珍珠般的泪水,面容好似雨后带雨的梨花。人人都说离别断肠,初尝便已难以承受。可是如今,我的愁苦连肠都已断绝,早已不知断肠的滋味了。