中兴乐古诗译文
鉴赏全文
庭院深深,寂静无声,白昼显得格外漫长。蝴蝶在红花丛中翩翩起舞。绣花的门帘低垂到地,镀金的鸭形香炉里也再无香烟升起。谁能理解我春日的情思竟如此癫狂?全是因为思念我的萧郎。他当初轻易地一去,路途遥远,音信断绝,远在那五岭三湘之外。
我懒得去打开鸾镜学习时新的宫妆,也无心再去调理笙簧。只是倚靠着屏风凝神远望,却止不住泪落千行。用手寻摸着裙带上绣的鸳鸯图案,心中暗暗思量:怎能忍心辜负了从前的约定,让我这如花的容貌,就这样白白地虚度了美好的风光。
庭院深深,寂静无声,白昼显得格外漫长。蝴蝶在红花丛中翩翩起舞。绣花的门帘低垂到地,镀金的鸭形香炉里也再无香烟升起。谁能理解我春日的情思竟如此癫狂?全是因为思念我的萧郎。他当初轻易地一去,路途遥远,音信断绝,远在那五岭三湘之外。
我懒得去打开鸾镜学习时新的宫妆,也无心再去调理笙簧。只是倚靠着屏风凝神远望,却止不住泪落千行。用手寻摸着裙带上绣的鸳鸯图案,心中暗暗思量:怎能忍心辜负了从前的约定,让我这如花的容貌,就这样白白地虚度了美好的风光。