临江仙古诗译文

常常记起在河阳花县的日子，那里的景致与美好，恰如诗人在饭颗山相逢时的情景。春日的城市里，处处都能听到悠扬的丝弦管乐之声。您头戴纶巾，手执羽扇，颇有古时贤士的风范。

如今重新来到当年梁王台畔见到您，眼前虽有盛开的黄菊和泛着绿蚁的美酒，但又有谁能与我同饮共赏呢？分别之后，我将新写的诗篇托付给南飞的大雁寄给您。回头遥望那照碧峰，只觉得您就如同身处在那悠悠的白云之中，高远而令我思念。