北堂古诗译文

出自《北堂》,作者苏辙

鉴赏全文

我的房子虽然不华丽,但大致有朝南和朝北的厅堂。

走廊贯通,开设了十来扇窗户,清爽的空气从四面八方流通进来。风顺畅,日照远,即使是六月天也依然有余凉。儿女们自己不住在这里,特意留出来奉养父母双亲。父母的头发已经像细丝一样白,经受不住严寒酷暑的伤害。给他们穿着轻薄的蕉布单衣,吃着松软的米饭和带着香气的菘菜。没有客人的时候,可以随意躺卧休息;有客人来时,就摆上酒壶和酒杯招待。今年我患了风痹病,要用药膏涂抹,用椒汤热敷。想到终究要舍弃这里离去,故乡的松柏已经苍翠。这里又能做什么呢?只是在年节时祭祀祖先罢了。

作者简介

苏辙

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。

古诗 2081名句 3776