江城子古诗译文

出自《江城子》,作者魏了翁

鉴赏全文

梦中我骑着瘦马,穿越晨烟袅袅的田野。抬头望,月亮还像弯弯的弦月挂在天边。稻田里的秧苗刚刚栽下,仿佛还在沉睡。宇宙如此宽广平坦,只容我一人悠闲自得。忽然梦醒,衣袖间满是枇杷花的香气,仿佛是大自然在呼唤我,让我停下脚步,在此逗留。王氏的家门前,枇杷花正开得繁盛。

远眺晴空下的平川,大雁的鸣叫声和妇人捣衣的砧声交织在一起,飘落在江面。我抚摸着流逝的岁月,感叹着尘世的缘分。那些随波逐流博取的功名,真的不知道最终算是谁的贤能。我极目远望,视线被东北角那一抹孤云阻断,它时而分离,时而重合,断了又连,正如我此刻的心绪,也正如那山东河北等地归附之人所面临的纷繁复杂的局面,正需要费心处置。

作者简介

魏了翁

魏了翁(1178年—1237年) ,字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。南宋著名理学家、思想家、大臣。庆元五年(1199年)进士,授签书剑南西川节度判官。历任国子正、武学博士、试学士院,以阻开边之议忤韩侂胄,改秘书省正字,出知嘉定府。史弥远当国,力辞召命。起知汉州、眉州。嘉定四年(1211年),擢潼川路提点刑狱,历知遂宁、泸州、潼川府。嘉定十五年(1222年),召为兵部郎中,累迁秘书监、起居舍人。宝庆元年(1225年),遭诬陷后黜至靖州居住。绍定五年(1232年),起为潼川路安抚使、知泸州。端平元年(1234年),召权礼部尚书兼直学士院,以端明殿学士、同签书枢密院事之职督视江淮京湖军马。嘉熙元年(1237年)卒,年六十,赠太...

古诗 1238名句 2739