解连环古诗译文

出自《解连环》,作者高观国

鉴赏全文

碧绿的春水随风摇荡。芳草萋萋的小洲,雨后绿意更浓,水痕才刚刚漫上。雨过天晴,清澈的景色倒映水中,缓缓流入横塘。看那微风吹过水面,荡起如谷中波纹般的涟漪。水中的藻荇相互萦绕回旋,仿佛在留恋那空中飞舞的鸳鸯和水中嬉戏的鸥鸟。最喜爱那娇媚的云朵蘸染水色,明媚的阳光将蓝天映入水中,远处迷蒙的景色令人心旷神怡。

在这如仙境般的水边,我荡起小船,靠近曲折的河岸。几树繁花倒映水中,映照着美丽的容颜,花香浮动,恰似红玉。记得那一次,在西洛桥边,她身着翠裙,眼波传情,纤细的手指轻轻捧起水中的花瓣。如今,在众多的水塘边,再也看不到鱼儿的踪影,她的消息也难以再续。隔着垂杨杨柳,望断了天涯,也望不见故人,心中浸满了无尽的忧愁。

作者简介

高观国

高观国(生卒年不详)字宾王,号竹屋,山阴(今浙江绍兴)人。与史达祖同时,常相唱和,殆同为社友。陆游于嘉泰二年入都修撰国史,高观国有《水龙吟》词贺放翁七十八岁生山。观国复与陈造交,有《凤栖梧·湖头即席与长翁同赋》词。黄昇《中兴以来绝妙词选》卷六谓陈造为观国词集作序,称其与史邦卿「皆秦、周之词,所作要是不经人道语,其妙处少游、美成若唐诸公亦未及也「。周济《宋四家词选目录序论》:「竹屋、蒲江并有盛名。蒲江窘促,等诸自郐;竹屋硁硁,亦凡响耳。「又《介存斋论词杂著》:「竹屋得名甚盛,而其词一无可观,当由社中标榜而成耳。「陈廷焯《白雨斋词话》卷二:「竹屋词最隽快,然亦有含蓄处。抗行梅溪则不可,要非竹山所及。「冯煦《蒿庵论词》:「平心论之,竹屋精实有馀,超逸不足。以梅溪较之,究未能旗鼓相当。今若求其同调,则惟卢蒲江差足肩随。「有《竹屋痴语》一卷。

古诗 186名句 497