满庭芳古诗译文

暖洋洋的云朵倒映在生着浮萍的水波中，带有丝丝雨意的微风使长满兰草的小径飘散着芳香，这正是西湖二月初春的时节。十里之遥的两岸山峰，像锦绣一样映照着金色的銮舆（这里可能指华丽的游船或阳光照耀的景象）。柳树成荫的岸边，栏杆曲折相对，游人们沐浴着东风，倚靠着栏杆，直到夕阳西斜。朋友们兴致真好，在这落花堆积的地方，饮酒赋诗，饮一斗酒就能写出百篇诗来。

三年了，我在江上飘泊，恍如一梦，穿着青衫饱经风日，洁白的细绢衣也沾上了旅途的尘埃。听着几声黄鸟的鸣叫，我已过了岭南，到了粤树闽溪（福建广东一带）的地方。常常在春日的早晨多愁多病，今年更是增添了对家乡和故人的相思之情。是应当回去了，这种厌倦了在外奔波漂泊的滋味，终究还是有我思念的那个人（或知心的人）能够明白啊。