江神子古诗译文

出自《江神子》,作者葛胜仲

鉴赏全文

天色昏暗,仿佛凝结着厚厚的雪意,阴云密布,惨淡无光。寒风凛冽,像是在狩猎一般呼啸而来。一年光阴即将走到尽头。我流落漂泊,浪迹天涯,已是憔悴不堪的衰老翁。清寂的夜晚,对着小小的窗户,燃起兽炭取暖,斟满绿色的美酒,借酒意来重拾脸上的红润。

官府中一枝稀疏艳丽的梅花,插在小小的壶中,暗暗散发出浓郁的香气。花朵如玉般洁白玲珑。对着这眼前的景致,忽然惊叹,自己正身处大江之东。故都的旧友,有谁会挂念我呢?眼前只见晴朗的山峦遥远无际,黄昏的暮云重重叠叠。

作者简介

葛胜仲

葛胜仲 (1072~1144) 宋代词人,字鲁卿,丹阳(今属江苏)人。绍圣四年(1097)进士。元符三年(1100),中宏词科。累迁国子司业,官至文华阁待制。卒谥文康。宣和间曾抵制征索花鸟玩物的弊政,气节甚伟,著名于时。与叶梦得友密,词风亦相近。有《丹阳词》。

古诗 156名句 398