池上榴花一本盛开古诗译文

出自《池上榴花一本盛开》,作者刘克庄

鉴赏全文

炎热的南方气候节序与中原不同,到了十月石榴花才盛开。
不知道是谁最初在这里种下它,它在石头的缝隙中斜斜地扎根抽芽。
浓郁的绿叶遮蔽了清晨的阳光,朱红艳丽的花朵甚至夺去了晚霞的光彩。
开始的时候还只是一两枝开放,不久就已经是千朵百朵的花苞绽放。
它的红色,即使是染布工匠也染不出来,画师也无法用画笔描绘出它的神韵。
洛阳虽然以牡丹闻名于世,但那繁盛的景象早已被漫长的胡沙所掩埋。
蜀州人夸耀的海棠花,也因远隔夔州、巴山而渺茫难见。
哪里知道在这篱笆墙垣之间,竟也有如此卓绝非凡的花朵呢?
它的盛开,顿时让这农夫的花圃小屋,变得像金(日磾)张(安世)那样的富贵之家一般华丽。
诗人们往往喜欢模拟吟咏那些严寒中稀疏的梅枝和枯槁的树杈。
(他们)倘若见到我这首诗,恐怕要讥讽我过于奢侈、夸饰了吧。

作者简介

刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

古诗 4672名句 9612