沁园春古诗译文

在深秋的傍晚，从千林之中缓缓步出，此花在秋季里独立，显得如此清雅。它仿佛是从鹫峰移种下来，碎成了洁白的玉屑；又像是从月宫分得，点缀成了金色的花朵。花小如粟米，香气却薰天，名声极大，比起楚地的蕙草和庾岭的梅花，更增添了几分韵味。真正奇特的是，它只饮清露，不染尘世的繁华。

饮酒之时，它随风婆娑起舞，仿佛是山中尊者的家，让人疑心是香气醉了。我怅然于自己满身尘埃的俗态，勉强露出笑容，面对这清雅之花感到羞愧。而那些风骚墨客，却乐于夸赞此花，以此为乐事。月光照耀下，花显得格外清丽；露水浓重时，香气更加浓郁。待到夜深人静时慢慢品饮，应当更佳。暂且容许我，将花枝斜插在胆瓶中，悠闲地卧看窗纱上它的影子。