水调歌头古诗译文

出自《水调歌头》,作者李弥逊

鉴赏全文

在闽江边上,我已白发苍苍,不知度过了多少个中秋。以往的中秋,月色总是阴晴各半,也曾见过那如玉塔般的月亮倒映在寒冷的江流之中。不像今年八月十五这一天,皎洁的月亮如同冰轮刚刚升起,天空的宫阙恍如仙境,让人神游其中。俯身观看人间世界,万千人家的楼阁都笼罩在明亮的月光之中。

有贤德的公子,追求欢乐之事,独占鳌头。酒喝到酣畅之处,仿佛可以喝止月亮,敲起百面腰鼓,奏响凉州的乐曲。沉醉之中,尽可以扶着红袖的歌女,全然不顾寒风摇动着仙人掌,冰凉的露水打湿了轻柔的裘衣。只担心酒杯中的酒喝完了,除了自身之外,还有什么可忧虑的呢?

作者简介

李弥逊

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。

古诗 854名句 1812