上詹仲通县尉古诗译文

松树和竹子不开鲜艳的花朵，茂密的叶子徒然像扫帚一样聚拢。
江边的梅花不藏叶子，寒冷中花朵点缀在干枯的枝头。
只有那龙焙茶，花朵与叶子都秀丽而且成对生长。
冰霜降临在各种树木上，十有八九都被冻死。
只有这百草之灵的茶，名声可以列入“岁寒三友”（松、竹、梅）。
春天的雷声惊醒了像雀舌一样的茶芽，夜晚的雨滴从像龙口一样的石缝中滴落。
万物都萌生了供人品尝饮用的心意，又有谁借给它们栽培的手呢？
只有蔡襄（端明），能在杂草中识别出茶的真味。
将茶根移植到北苑，精美的建筑闪耀如星斗。
夸耀地制作成龙凤团茶，封装好献给皇后天子。
问茶花将如何报答，它的嫩芽嫩叶甘愿被放入鼎釜中煎煮。
将来如果再次生长，愿为蔡公洗去繁多的尘垢。
西风卷起荷叶，荷衣破碎得不成形状。
清霜摧折了蕙草的花囊，在凛冽的寒风中已变成了草垫。
为何唯独那东篱之下，黄色的菊花在寒霜中欢笑？
万物的兴盛与衰败，如同车轮旋转周而复始。
世间的事情也是这样，哪里是万物自己想要的呢？
金色的夕阳熔化了，零落的露水滴在寒玉般的菊花上。
人们都怜惜芬芳的花朵，又有谁会顾念这幽独的菊花呢？
只有陶渊明，殷勤地费心栽培灌溉。
他将菊花插在帽子上，任凭帽子掉落，捻着菊花下酒，醉倒在商陆草旁。
从此菊花独占了秋天的芳华，芙蓉和桂花都不能与它同列。
问菊花将如何报答，剪下花朵来作为香醇美酒的佐料。
将来即使粉身碎骨，也要为陶公的眼睛洗去昏翳，使其明亮。