斑竹管笔古诗译文
鉴赏全文
这翠绿的笔管由江边的寒竹制成,竹管上斑痕点点,仿佛是湘妃洒下的红泪凝聚而成。笔头束扎的毫毛是多么劲健挺直,将它放入笔套中,便可供人握持挥写。想要用它来书写湘水女神的幽怨,也足以传达虞舜辞中的深情。这俨然是品德高尚的君子所用的器具,哪里需要凡俗之人知晓它的价值呢?
这翠绿的笔管由江边的寒竹制成,竹管上斑痕点点,仿佛是湘妃洒下的红泪凝聚而成。笔头束扎的毫毛是多么劲健挺直,将它放入笔套中,便可供人握持挥写。想要用它来书写湘水女神的幽怨,也足以传达虞舜辞中的深情。这俨然是品德高尚的君子所用的器具,哪里需要凡俗之人知晓它的价值呢?