丑奴儿古诗译文

秋风吹动树叶沙沙作响，更何况是在江楼设宴为你送别。听着凄凄切切的《阳关》曲，歌女散去，楼台上的暮云也仿佛收住了脚步。你要走了，难以挽留。你将乘一叶扁舟，驶向那万里烟波浩渺之外。我猜想，你离去之后，家中那锦绣的屏风和罗帐，怕是都已换成了水边蓼花岸、蘋草丛生的荒凉景象了吧。

我凝神追想当初我们在一起的欢乐时光，更感伤如今自己像浮萍一样四处漂泊，行踪不定。徒然地回首往事，不知你现在身在何处，我即便眷恋不舍，也找不到相见的理由。本来就因为秋天而悲伤，眼前的景物更是只能增添我的愁绪。在这寂寞凄凉的情绪里，既怨恨我俩缘分太浅，也后悔自己当年太过风流，以致如今落得这般田地。