满江红古诗译文
鉴赏全文
日光微薄,寒意笼罩着天空,正是水边之地,满汀洲的霜叶一片红。遥望万里之外,西风中从边塞飞来的大雁,传来几声哀鸣。心中有不平之事,耿耿于怀,只能向上天叩问,这悠悠长恨又能向谁诉说?倚靠着栏杆,伤心的老泪洒落关山,却被眼前的平芜隔绝。
想当年手提短剑,腰悬长剑,壮志凌云,如今却只剩满头白发。我像那江湖上的小船,飘摇在云水深处。我本想斩杀那害人的鼯鼠,将其埋于九地之下,可叹日月如梭,时光飞逝,双轮急驰。真羡慕那些人啊,能健笔如椽,在磨崖石上刻下不朽的文章,名传后世。
日光微薄,寒意笼罩着天空,正是水边之地,满汀洲的霜叶一片红。遥望万里之外,西风中从边塞飞来的大雁,传来几声哀鸣。心中有不平之事,耿耿于怀,只能向上天叩问,这悠悠长恨又能向谁诉说?倚靠着栏杆,伤心的老泪洒落关山,却被眼前的平芜隔绝。
想当年手提短剑,腰悬长剑,壮志凌云,如今却只剩满头白发。我像那江湖上的小船,飘摇在云水深处。我本想斩杀那害人的鼯鼠,将其埋于九地之下,可叹日月如梭,时光飞逝,双轮急驰。真羡慕那些人啊,能健笔如椽,在磨崖石上刻下不朽的文章,名传后世。