江城子古诗译文

出自《江城子》,作者刘辰翁

鉴赏全文

在涌金门外的船场,曾经繁华的湖山堂、众贤堂,如今是何等的凄凉。城楼角落,夜风送来寒霜的肃杀。有谁能理解那南高峰与北高峰仿佛在相对低语?天色惨淡,湖水茫茫,一望无际。 月光移动,将稀疏的树影斜映在墙边。我害怕黄昏的到来,可黄昏却偏偏降临。昔日朱红大门内的府邸,那四圣的幽香仿佛还在暗中飘散。传递书信的驿使始终没有来,春天又将过去,南方与北方相隔,这情景真叫人肝肠寸断。

作者简介

刘辰翁

刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年(1262)登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚。

古诗 617名句 1677